口訳 古事記
町田 康
講談社
2023年04月26日
概要
アナーキーな神々と英雄たちが繰り広げる、〈世界の始まり〉の物語。 前代未聞のおもしろさ!!日本神話が画期的な口語訳で生まれ変わる!町田康の新たな代表作。 「汝(われ)、行って、玉取ってきたれや」「ほな、行ってきますわ」 イザナキとイザナミによる「国生み」と黄泉国行、日の神アマテラスの「天の岩屋」ひきこもりと追放された乱暴者スサノオのヤマタノオロチ退治、何度も殺されては甦ったオオクニヌシの国作り、父に疎まれた英雄ヤマトタケルの冒険と死、帝位をめぐる争い、女たちの決断、滅びゆく者たちーー。 奔放なる愛と野望、裏切りと謀略にみちた日本最古のドラマが、破天荒な超絶文体で現代に降臨する! 神xyの物語 スサノオノミコト 大国主神 天之忍穂耳命と邇邇芸命 日本統一 垂仁天皇の治世 日本武尊 応神天皇 仁徳天皇
ステータス
読んだ
たけさんの感想・評価
漢字が読めなさすぎて本からAudibleに切り替えて読了! 古事記をめっさいい感じに現代訳したオモロ本。 あの神様もあの天皇もみ〜んなナニワな感じで、「じゃかあしいわボケ!なんぼのもんじゃい!」とか言って戦争しだす。死ぬときは「いやよ〜っ!」。 『おうすのみことa.k.aヤマトタケルノミコト』が一番笑った 不意打ちで笑わせにくるセンスがすごいのよ。 和歌の現代語訳も「意訳 めっちゃ今幸せやわ〜」みたいなかんじ。 今までまったく知らなかった神代の天皇のエピソードが、思いのほか人間臭くて笑った。なんともひょうきんな国の起こりだ、嬉しいね。
この本を読んだ人の感想
ショップ
いいね!
あなたの感想も、読書仲間へ
ブックミーで読んだ本を記録して、感想を共有できます。