翻訳業界のリアルを知れる。 著者は翻訳学校出身とかではなく、ブッシュ大統領についてのブログをきっかけにキャリアがスタートしたという、特殊な始まりなのも興味がそそられた。 翻訳家になりたい人は実情が知れてためになるし、そうでない人も何歳からでもチャレンジすることの勇気をもらえるのではないだろうか。 個人的にオーディブルで音声を聴いて翻訳するというのは目から鱗だった。
元の読書記録を見るエヴリシング・ワークス・アウト 訳して、書いて、楽しんでの感想・レビュー
村井理子
CCCメディアハウス
ISBN: 9784484222516
読者の感想・読書記録
ブックミーに投稿された公開の読書記録です。感想はそれぞれの読者の意見です。
あなたの感想も、読書仲間へ
ブックミーで読んだ本を記録して、感想を共有できます。
ブックミーアプリをダウンロード