長いお別れ
レーモンド・チャンドラー/清水俊二
早川書房
2008年08月
ステータス
読んだ
MHXさんの感想・評価
30年前に初めて読んで以来、ことあるごとに読み返している。最後にテリーと再会する展開に意表をつかれた。大学生の頃に浸った読後感はいまも忘れられない。とても切ないけれど、男の友情を感じさせる。それをうまくタイトルが回収している。村上版はもとより、田口版も読んだ。やっぱり清水訳が最高。マーロウみたいに生きたいと読むたびに思う。だが、当然無理。唯一無二の文体。唯一無二の主人公。素晴らしい。
この本を読んだ人の感想
ショップ
あなたの感想も、読書仲間へ
ブックミーで読んだ本を記録して、感想を共有できます。